0CF47BB3-A8E0-40F6-9F12-B4F42F8D3F41
Welch Allyn<sup>®</sup>
Monitor Connex Spot
Dowiedz się więcej o monitorze Connex Spot. Poznaj produkty i technologie medyczne firmy Hillrom dla całej branży ochrony zdrowia.
ACTIVE
ACTIVE
true
false
false
false
false
https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/CSM_monitor_only_RRp_Temp_BP_SpO2_SureTemp?$recentlyViewedProducts$
Poproś O Więcej Informacji
false
hillrom:care-category/patient-monitoring
hillrom:sub-category/vital-signs-monitors,hillrom:type/multi-parameter,hillrom:care-setting/hospital,hillrom:care-setting/primary-care-physician-office

Welch Allyn®

Monitor Connex® Spot

Odkryj kompleksowe monitorowanie — od podstawowego rejestrowania parametrów życiowych po ocenę wczesnych oznak ostrzegawczych i monitorowanie okresowe — w prostym, bezpiecznym i skomunikowanym rozwiązaniu.

 

Pomóż poprawić wydajność pracy i wyniki pacjentów, rejestrując pełen zestaw parametrów życiowych w czasie krótszym niż minuta. Dzięki łatwemu w obsłudze ekranowi dotykowemu w intensywnych kolorach, monitor Connex Spot zapewnia dokładne pomiary potrzebnych parametrów życiowych, w tym uśrednianie ciśnienia krwi, wyniki niestandardowe i kontrolę wyrywkową lub monitorowanie okresowe. Dzięki bezpiecznej łączności z EMR można przesyłać dane parametrów życiowych bezpośrednio sprzed łóżka do karty pacjenta — ograniczając ręczne wprowadzanie danych, aby zminimalizować błędy, co pozwala poświęcić więcej czasu pacjentom.

 

Dostosuj się do potrzeb placówki dzięki możliwości rozbudowy i niestandardowym konfiguracjom. Pomóż szybciej identyfikować objawy pogorszenia się stanu pacjenta i reagować na nie dzięki wczesnym oznakom ostrzegawczym. Skorzystaj z funkcji uśredniania ciśnienia krwi, aby niezawodnie wykryć nadciśnienie. Wybieraj spośród wielu opcji montażu i mobilności, wiodących w branży termometrów i pulsoksymetrów, a także preferowaną metodę łączności.

 

Uwaga: Nie wszystkie produkty/opcje są dostępne we wszystkich krajach. Sprawdź dostępność u lokalnego przedstawiciela firmy Hillrom lub kliknij opcję „Poproś o więcej informacji”, aby skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Hillrom.

Znajdź dystrybutora

Szukasz dystrybutora Welch Allyn? Tutaj znajduje się lista. W przypadku innych rodzin produktów prosimy wypełnić poniższy formularz.

Cechy

Zaprojektowany z myślą o wynikach pacjentów

  • Pomiar ciśnienia tętniczego w zaledwie 15 sekund dzięki technologii SureBP® 
  • Niezawodne wykrywanie nadciśnienia dzięki uśrednianiu ciśnienia tętniczego
  • Termometria SureTemp® Plus i/lub Braun ThermoScan® PRO 6000
  • Pomiary pulsoksymetryczne w protokołach Masimo®, Nellcor® lub Nonin® SpO2
  • Wyrywkowy pomiar częstości oddechów dzięki technologii Masimo® RRp®
  • Połączenie z systemem EMR przez WiFi® lub Ethernet
  • Szybki i bezpieczny dostęp do urządzenia dzięki funkcji pojedynczego logowania (w tym integracja z technologią firmy Imprivata®)
  • Automatyczne wskaźniki wczesnego ostrzegania pomagające w identyfikacji oznak pogorszenia stanu pacjenta
  • Opcje konfiguracji trybu pracy do optymalnego dokumentowania parametrów życiowych pacjenta oraz dodatkowych danych pomiarowych
  • Dostosuj się do swojej organizacji pracy dzięki mobilnym stojakom, uchwytom ściennym oraz zintegrowanym systemom diagnostycznym
  • Ochrona danych osobowych pacjentów poprzez szyfrowanie danych i dodatkowe funkcje bezpieczeństwa zatwierdzone przez Departament Obrony (DoD) USA.
Pielęgniarka zakłada mankiet do pomiaru ciśnienia krwi pacjentce leżącej w łóżku szpitalnym z monitorem Connex Spot w tle

Prostota

Kolorowy ekran dotykowy został zaprojektowany z myślą o prostocie i łatwości obsługi

Bezpieczeństwo

Szyfrowanie danych i zabezpieczenia zatwierdzone przez Departament Obrony USA.

Łączność

Wysyłanie danych do EMR bezpośrednio sprzed łóżka pacjenta, aby zwiększyć dokładność

Dokładność

Algorytm pomiaru ciśnienia krwi rejestruje dokładne odczyty pomimo ruchu pacjenta
Pielęgniarka zakłada czujnik Masimo SpO2 u pacjenta, aby rejestrować częstość oddechów

Czy oceniając częstość oddechów polegasz wyłącznie na swoim doświadczeniu?

Chwilowy pomiar częstości oddechów jest teraz na wyciągnięcie ręki. Zautomatyzuj przepływ pracy, aby ujednolicić protokoły i uniknąć błędów podczas przepisywania, dodając czujnik Masimo® RRp® do monitora Connex Spot.

Szkolenia i dokumentacja

Dowiedz się, jak najlepiej wykorzystać wybrane rozwiązanie.

Dokumentacja produktu

  • Filmy

    keyboard_arrow_down
  • Broszura

    keyboard_arrow_down
    Ikona PDP
    Broszura dotycząca monitora Connex Spot firmy Welch Allyn
    Ikona PDP
    CSM firmy Welch Allyn z technologią Masimo RRP — arkusz danych technicznych
    Ikona PDP
    Ogólne informacje dotyczące pomiaru częstości oddechów Welch Allyn — broszura
    Ikona PDP
    Ogólne informacje dotyczące pełnej integracji z systemami monitorowania funkcji życiowych — broszura
    Ikona PDP
    Pogorszenie stanu pacjenta — sepsa, broszura
  • Arkusz porównawczy

    keyboard_arrow_down
    Wieloparametrowe monitory funkcji życiowych Welch Allyn — arkusz porównawczy
  • Instrukcja obsługi

    keyboard_arrow_down
    Instrukcja obsługi - Welch Allyn Connex Spot Monitor

Często zadawane pytania

  • Gdzie znajdę zasilacz monitora Connex Spot? Jak mogę go zamówić?

    keyboard_arrow_down
    Nie musisz zamawiać zasilacza, ponieważ jest on dostarczany z monitorem Connex Spot.
  • Jak wyłączyć monitor Connex Spot?

    keyboard_arrow_down

    Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami. Po wyłączeniu monitora pomiary wykonane u pacjenta pozostaną w pamięci monitora przez maksymalnie 24 godziny i będzie można je przywołać lub przesłać w postaci elektronicznej do sieci. Wszelkie zmienione i zapisane ustawienia konfiguracji zostaną zachowane przy następnym uruchomieniu.

    Aby wyłączyć monitor Connex Spot:

    1. Naciśnij <symbol zasilania>. Jeśli dostępna jest aktualizacja oprogramowania, pojawi się komunikat systemowy z pytaniem, czy użytkownik chce dokonać aktualizacji.
    2. Jeśli tak, dotknij OK.
    3. Po uaktualnieniu lub w przypadku braku komunikatu systemowego pojawi się okno dialogowe z opcjami: >> Sign out (wyloguj, jeśli użytkownik zalogował się przy użyciu identyfikatora lekarza) >> Power down (wyłącz) >> Sleep (uśpij) >> Cancel (anuluj)
    4. Wybierz „Power down” (wyłącz; lub jedną z innych opcji, jeśli nie chcesz wyłączać urządzenia). Monitor wyłączy się. Inne opcje pozwalają wylogować się lekarzowi, aby umożliwić zalogowanie się innemu lekarzowi, przejść do trybu uśpienia lub powrócić do poprzedniego ekranu, jeśli użytkownik wybierze opcję „Cancel” (anuluj). Ładowanie akumulatora trwa w trybie uśpienia.
  • Jak uzyskać dostęp do menu Advanced Settings (ustawienia zaawansowane) monitora funkcji życiowych Welch Allyn Connex?

    keyboard_arrow_down
    Karta Advanced (zaawansowane) umożliwia dostęp do zaawansowanych ustawień monitora (lub trybu administratora) po podaniu odpowiedniego hasła. Dzięki temu personel pielęgniarski z uprawnieniami administracyjnymi, technicy biomedyczni i/lub technicy serwisowi mogą konfigurować określone funkcje urządzenia. Na karcie Advanced (zaawansowane) wyświetlane są także informacje o monitorze przeznaczone tylko do odczytu. (Uwaga: Nie można wprowadzać ustawień w grupie Advanced (zaawansowane), jeśli aktywne są czujniki lub alarmy parametrów fizjologicznych, lub jeśli wyświetlane są wyniki pomiarów funkcji życiowych). Aby uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych: >> Dotknij karty Settings (ustawienia) >> Dotknij karty Advanced (zaawansowane) >> Wprowadź kod ustawień zaawansowanych >> Dotknij OK >> Pojawi się karta General (Ogólne).
  • Jak wymienić baterię w monitorze Connex Spot firmy Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    1. Odwróć monitor, kierując jego spodnią część ku górze, aby uzyskać dostęp do pokrywy komory baterii.
    2. Odszukaj pokrywę komory baterii, wskazaną symbolem baterii.
    3. Za pomocą śrubokrętu krzyżakowego poluzuj śrubę u podstawy pokrywy komory baterii, a następnie zdejmij pokrywę.
    4. Wyjmij starą baterię z komory baterii.
    5. Odłącz złącze baterii od portu połączeniowego baterii w monitorze.
    6. Podłącz złącze nowej baterii do portu połączeniowego baterii w monitorze.
    7. Włóż nową baterię do komory baterii.
    8. Załóż pokrywę komory baterii, a następnie dokręć śrubę mocującą w dolnej części pokrywy komory baterii.
  • Jak sprawdzić, czy monitor Connex Spot firmy Welch Allyn, Connex ProBP 3400, monitor Connex Vital Signs oraz Connex Integrated Wall System będą działać z moim EMR lub EHR?

    keyboard_arrow_down
    Urządzenia Connex firmy Welch Allyn do monitorowania funkcji życiowych są kompatybilne z większością współczesnych produktów EMR/EHR. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z listą Connected Partner i sprawdź, czy Twój partner EMR/EHR znajduje się na liście.
  • Czy do wycierania ekranu monitora Connex Spot firmy Welch Allyn można używać chusteczek z wybielaczem lub roztworów?

    keyboard_arrow_down

    Tak, do czyszczenia powierzchni ekranu dotykowego monitora Connex Spot można używać ściereczek pod warunkiem, że stężenie wybielacza nie przekracza 10%. Należy unikać używania ściereczek lub roztworów zawierających czwartorzędowe związki amonowe (chlorki amonu) oraz środków dezynfekujących na bazie aldehydu glutarowego.

    Do czyszczenia monitora można używać następujących środków: Należy przestrzegać zaleceń producenta środka czyszczącego:

    • Chusteczki Bacillol® AF
    • Clinell®
    • Chusteczki uniwersalne
    • Clinitex®
    • Chusteczki z detergentem
    • Clorox Healthcare®
    • Chusteczki bakteriobójcze z wybielaczem
    • Clorox Healthcare
    • Chusteczki Dispatch®
    • Roztwór Fuzion™
    • Chusteczki Diversey™ Accel® INTERVention™
    • Chusteczki Diversey Accel® TB
    • Chusteczki Diversey Oxivir® 1
    • Roztwór Diversey Oxivir® Plus 1:40
    • Chusteczki Diversey Oxivir® TB
    • Roztwór Diversey Virex II (256)
    • Ecolab
    • SekuseptTM Plus — roztwór 1,5%
    • Metrex™
    • CaviWipes™
    • Chusteczki PDI® Sani-Cloth® Prime
    • Chusteczki PDI Sani-Cloth® Active
    • Chusteczki PDI Sani-Cloth® Bleach
    • Chusteczki PDI Super Sani-Cloth®
    • Chusteczki PDI Sani-Cloth® Plus
    • Schuelke
    • Chusteczki Mikrozid® AF
    • Spartan Chemical
    • Roztwór Super HDQ®L 10
    • Vernacare
    • Chusteczki Tuffie 5
    • Veridien
    • Chusteczki Viraguard
    • Wexford Labs
    • Chusteczki CleanCide
    • 70% roztwór IPA
    • 50% roztwór wybielacza

    Uwaga: Dezynfekcję należy przeprowadzać zgodnie z protokołami i standardami obowiązującymi w danej placówce lub zgodnie z lokalnymi przepisami.

  • Jakie czynniki mogą sprawić, że pomiar będzie niedokładny?

    keyboard_arrow_down

    Jest ich kilka, w tym:

    • Zła pozycja mankietu
    • Mankiet jest za luźny lub za ciasny
    • Mankiet został założony na odzież
    • Wykonanie pomiaru w ciągu godziny po jedzeniu lub piciu
    • Wykonanie pomiaru w ciągu 20 minut po kąpieli
    • Przebywanie w zimnym otoczeniu
    • Wykonanie pomiaru bezpośrednio po paleniu lub wypiciu napojów zawierających kofeinę
    • Wykonanie pomiaru, gdy pacjent mówi lub porusza palcami
    • Wykonanie pomiaru, gdy pacjent musi oddać mocz
    • Wykonywanie pomiarów w krótkich odstępach czasu
  • Czy w monitorze Connex Spot firmy Welch Allyn dostępne są funkcje odstępów czasowych oraz alarmów?

    keyboard_arrow_down
    Tak, monitor Connex Spot może wykonywać automatyczne, okresowe pomiary bez nadzoru użytkownika i można go zaprogramować tak, aby inicjował pomiary okresowe w różnych odstępach czasu do pięciu godzin. Urządzenie można też skonfigurować, aby funkcjonowało jak standardowy monitor do pomiarów wyrywkowych, co spowoduje usunięcie z interfejsu użytkownika funkcji odstępów czasowych i alarmów.
  • Czy firma Hillrom oferuje opcje montażu czytnika kodów kreskowych do monitora Connex Spot firmy Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    Tak, zarówno akcesoryjny stojak zasilający monitora Connex Spot, jak i klasyczny stojak mobilny mają zintegrowany uchwyt na czytniki kodów kreskowych firmy Welch Allyn.
  • Monitor Connex Spot firmy Welch Allyn włącza się tylko wtedy, gdy jest podłączony do sieci — nie ma zasilania.

    keyboard_arrow_down

    Monitor Connex Spot jest dostarczany z odłączoną baterią w komorze baterii, więc wystarczy upewnić się, że bateria jest podłączona:

    1. Odwróć ekran monitora, kierując jego spodnią część ku górze, aby uzyskać dostęp do pokrywy komory baterii.
    2. Odszukaj pokrywę komory baterii oznaczoną symbolem baterii z tyłu monitora.
    3. Za pomocą śrubokrętu krzyżakowego poluzuj śrubę u podstawy pokrywy komory baterii, a następnie zdejmij pokrywę.
    4. Wyjmij baterię, aby uzyskać dostęp do portu połączeniowego baterii w monitorze.
    5. Podłącz złącze baterii do portu połączeniowego baterii w monitorze.
    6. Włóż baterię do komory baterii.
    7. Załóż pokrywę komory baterii, a następnie dokręć śrubę mocującą w dolnej części pokrywy komory baterii.
  • Dlaczego plik konfiguracyjny nie pojawia się na liście po podłączeniu nośnika pamięci do monitora Connex Spot?

    keyboard_arrow_down
    Urządzenie nie obsługuje plików konfiguracyjnych, w których nazwie występują nawiasy. Jest to częsty problem, jeśli wielokrotnie pobrano ten sam plik przez przeglądarkę internetową, na przykład „MyFile.config” i „MyFile.config(2)”. W takiej sytuacji zmień nazwę pliku, usuwając nawiasy. Wówczas plik pojawi się na liście w monitorze Connex® Spot.
  • Jak wymienić baterię w akcesoryjnym stojaku zasilającym (APM) firmy Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down

    Przed wyjęciem baterii podstawki APM należy wyłączyć monitor i odłączyć przewód zasilania od gniazda sieciowego. (Uwaga: nie trzeba zdejmować podstawki APM ze stojaka, aby wyjąć baterię podstawki APM).

    1. Poluzuj śrubę na spodzie podstawki APM, która blokuje pokrywę komory baterii.
    2. Zdejmij pokrywę komory baterii.
    3. Delikatnie podnieś zatrzask jedną ręką, a drugą ręką pociągnij wypustkę u góry baterii, aby wyjąć baterię z gniazda.
    4. Wsuń nową baterię do gniazda. (Uwaga: Upewnij się, że wypustka na górze baterii jest skierowana w stronę użytkownika).
    5. Załóż pokrywę komory baterii i dokręć śrubę na spodzie podstawki APM.
  • W jaki sposób przywoływany jest odczyt pacjenta w monitorze Connex Spot firmy Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    Dotknij karty Review (przegląd), aby wyświetlić wcześniej zapisane dane pacjenta.
  • Jak działa „wskaźnik czasu” określający stan akumulatora monitora Connex Spot firmy Welch Allyn lub co oznacza ta liczba?

    keyboard_arrow_down

    Wskaźnik stanu akumulatora wyświetla stan akumulatora w postaci ikon w prawym górnym rogu ekranu monitora. Możliwe są następujące stany akumulatora:

    • Monitor jest podłączony do gniazda zasilania sieciowego, a akumulator jest ładowany lub w pełni naładowany. Oszacowany poziom naładowania jest wyświetlany jako wartość procentowa.
    • Monitor nie jest podłączony do gniazda zasilania sieciowego i jest zasilany z akumulatora. Oszacowany pozostały czas ładowania, dla wszystkich dostępnych akumulatorów w monitorze i stojaku, jest przedstawiony w postaci 1–4 słupków oraz godzin/minut.
    • Monitor jest podłączony do gniazda zasilania sieciowego, ale akumulator jest pusty (lub został wymontowany). Opis słupków: >> 4 Praca na zasilaniu akumulatorowym, poziom naładowania akumulatora jest wysoki; 76–100%; pozostały czas (GG:MM) >> 3 Praca na zasilaniu akumulatorowym, średni poziom naładowania akumulatora; 51–75%; pozostały czas (GG:MM) >> 2 Praca na zasilaniu akumulatorowym, niski poziom naładowania akumulatora; 26–50%; pozostały czas (GG:MM) >> 1 Praca na zasilaniu akumulatorowym, bardzo niski poziom naładowania akumulatora; 11–25%; pozostały czas (GG:MM) Kiedy akumulator nie jest ładowany, a poziom naładowania jest niski, w obszarze stanu pojawia się pomarańczowy alarm o niskim priorytecie.
  • Jak uzyskać dostęp do menu Advanced Settings (ustawienia zaawansowane) monitora Connex Spot firmy Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down

    Nie można wprowadzać ustawień w grupie Advanced (zaawansowane), jeśli aktywne są czujniki lub alarmy parametrów fizjologicznych, lub jeśli wyświetlane są wartości mierzonych parametrów życiowych.

    1. Na karcie Home (strona główna) dotknij karty Settings (ustawienia).
    2. Dotknij pionowej karty Advanced (zaawansowane).
    3. Wprowadź 6345 jako kod dostępu i dotknij OK — pojawi się karta General (ogólne) (Uwaga: Ten kod dostępu można skonfigurować i może on być inny w danej lokalizacji).
    4. Wykonuj czynności serwisowe, dokonując wyborów lub dotykając innych kart (Uwaga: Czynności serwisowe i sposób ich wykonywania są szczegółowo opisane w tej części).
    5. Po zakończeniu dotknij Exit (wyjdź). Pojawi się karta Home (strona główna).
  • Jakie są możliwe przyczyny braku odczytu SpO2 na monitorze Connex Spot firmy Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down

    Następujące czynniki mogą powodować niedokładne pomiary podczas odczytu SpO2:

    • U pacjenta wystąpiło zatrzymanie krążenia lub wstrząs
    • Nadmierny ruch pacjenta
    • Jasne światło
    • Czujnik jest za ciasny
    • Wilgoć w czujniku
    • Umieszczenie czujnika na kończynie, na której znajduje się mankiet do pomiaru ciśnienia krwi, cewnik tętniczy lub linia wewnątrznaczyniowa
    • Nieprawidłowe zastosowanie lub użycie czujnika
    • Słaba perfuzja pacjenta
    • Niedrożność tętnicy w pobliżu czujnika
    • Pulsacje żylne
    • Barwniki wewnątrznaczyniowe, takie jak zieleń indocyjaninowa lub błękit metylenowy
    • Znaczące stężenia dysfunkcyjnych hemoglobin (np. karboksyhemoglobiny lub methemoglobiny)
    • Lakier do paznokci (jeśli używany jest czujnik zakładany na palec)
    • Pacjent ma niedociśnienie, silny skurcz naczyń, ciężką anemię lub hipotermię
    • Ekspozycja na nadmierne oświetlenie, takie jak lampy chirurgiczne (zwłaszcza z ksenonowym źródłem światła), lampy bilirubinowe, lampy fluorescencyjne, lampy grzewcze na podczerwień lub bezpośrednie światło słoneczne. Ekspozycję na nadmierne oświetlenie można skorygować, przykrywając czujnik ciemnym lub nieprzezroczystym materiałem.
  • Na ile cykli powinien wystarczyć akumulator w monitorze Connex Spot firmy Welch Allyn?

    keyboard_arrow_down
    W okresie 8,37 godziny przy ciągłych 10-minutowych cyklach można wykonać 50 cykli pacjenta (ciśnienie krwi, temperatura, Nonin® SpO2, bez łączności radiowej, bez skanera).
  • Ekran dotykowy monitora Connex Spot firmy Welch Allyn nie reaguje — co należy zrobić?

    keyboard_arrow_down

    Ekran dotykowy może wymagać kalibracji:

    • Skalibruj ekran dotykowy
    • Uruchom kalibrację hosta
    • Sekwencja dostępna w narzędziu serwisowym
    • Wymień ekran LCD/dotykowy
    • Wymień płytę główną
Dowiedz się, jak najlepiej wykorzystać wybrane rozwiązanie.

Specjalne informacje wyłącznie dla klientów z USA

Agencja FDA wydała wytyczne dotyczące nieinwazyjnych urządzeń do zdalnego monitorowania stosowanych w celu wspomagania monitorowania pacjentów w trakcie wyjątkowej sytuacji dla zdrowia publicznego wynikającej z choroby koronawirusowej 2019 (COVID-19). W tej wyjątkowej sytuacji i w trakcie obowiązywania tych zasad FDA nie zamierza sprzeciwiać się ograniczonym modyfikacjom wskazań zatwierdzonych przez FDA bez uprzedniego przedłożenia wniosku w ramach 510(K), o ile modyfikacja nie stwarza nadmiernego ryzyka. Firma Hillrom nie posiada jeszcze zezwolenia FDA 510(k) na użycie monitora Connex Spot w połączeniu z Masimo RRp. Firma Hillrom zamierza przestrzegać zaleceń FDA dotyczących wprowadzania do obrotu CSM z Masimo RRp, wykonując odpowiednie testy i wprowadzając właściwe oznakowanie w czasie obowiązywania tych zasad. 

To urządzenie jest przeznaczone do przekazywania zaleceń, które powinny być dodatkowo (wspomagająco) brane pod uwagę i które nie są przeznaczone do wykorzystania jako podstawowy element rozpoznania, zapobiegania lub zaleceń terapeutycznych. 

Modyfikacje wskazań zatwierdzonych przez FDA (modyfikacje są podkreślone)

Monitory Connex Spot są przeznaczone do stosowania przez lekarzy i wykwalifikowany personel medyczny w celu monitorowania ciśnienia krwi (pomiar nieinwazyjny), częstości tętna, funkcjonalnej saturacji tlenowej hemoglobiny we krwi tętniczej (SpO2, pomiar nieinwazyjny) oraz temperatury ciała w trybie normalnym i pod pachą u noworodków, dzieci i pacjentów dorosłych. Monitorowanie częstości oddechu na podstawie krzywej fotopletyzmograficznej (RRp) jest wskazane w przypadku pacjentów dorosłych i dzieci w wieku powyżej dwóch lat.

Najbardziej prawdopodobnymi miejscami monitorowania pacjentów są ogólne pomieszczenia medyczne lub chirurgiczne oraz szpitale ogólne i inne środowiska opieki. Produkt dostępny w sprzedaży wyłącznie za zlecenie lekarza lub licencjonowanego członka personelu medycznego.

Działanie urządzenia 
Walidacja integracji technologii Masimo RRp w urządzeniu CSM polegała na weryfikacji oprogramowania i walidacji zastosowania parametru RRp w interfejsie użytkownika urządzenia oraz instrukcji obsługi. Urządzenie CSM zostało przetestowane i wykazano, że jest zgodne z normami IEC 60601-1, wydanie 3.1 oraz IEC 60601-1-2, wydanie 4. Ocenę ryzyka przeprowadzono zgodnie z normą ISO 14971. Stwierdzono, że wszelkie zidentyfikowane zagrożenia są akceptowalne.

Potencjalne zagrożenia 
Pełna lista ostrzeżeń i przestróg znajduje się w instrukcji obsługi na załączonej płycie CD. 

Więcej informacji na temat monitora Hillrom Connex Spot firmy Welch Allyn, w tym instrukcję obsługi, można znaleźć na stronie Hillrom.com.